top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to thrust down; to push off
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to fight against; to oppose; to face
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to inform; to notify; to know; to reign
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
near; close; beside; third person
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
scary; frightening; eerie; dreadful
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dominion; territory; possession
war; battle; match; game; competition
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
(some) more; even more; longer; further
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to reach the point that; to come to be that; to turn into
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to watch over; to watch attentively
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
please (give me); please (do for me)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
no!; no no!; no, not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
such; like that; that sort of; very
feelings; thoughts; meaning
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
forevermore; for eternity