-ness; indicates assertion; come; come now
close; intimate; on good terms
and; thereupon; because of that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
particularly; especially; in particular; expressly
when it becomes; when it comes to
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
don't you think?; indicates question
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
second (unit of time); arc second
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
display of fireworks; firework(s) display
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
eighth month of the lunar calendar
green; greenery (esp. fresh verdure)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
tele; Terret (wine grape variety)
to be ...-ing; to have been ...-ing
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
stillness; quiet; peacefulness