long time (since the last time); first in a long time
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
even; (if) only; just; besides; on top of that
in the same way as; just like
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
from the viewpoint of; according to
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
doubt; misgivings; distrust; suspicion
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
protest action; protest movement
watchful waiting; careful supervision
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to strengthen; to emphasize; to emphasise
three times; thrice; third (musical interval)
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
already; now; no longer; not any more
whole; entirety; whatever (is the matter)
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
firm; determined; resolute; conclusive
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to spend time (on doing something)
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
to cut into (a conversation); to interject
(one) matter; (one) item; (one) case
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
depending on; dependent on
what time; (lit.) which hour
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma