jpdb beta

such ... as; or some such

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

arrest; apprehension; capture

1

grandpa; granddad

3

pirate; sea robber; buccaneer; freebooter

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

tradition; legend; folklore

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

treasure

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

6

to tell (somebody) to (do something)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

7

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

1

adds force or indicates command

3

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

stealing

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

at last; finally; barely; narrowly; just

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

among these; between these; of these; in here; in this

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

memory; recollection; remembrance; storage

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

um; er; nuh-uh; no; oof

3

two o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

after

1

Caliban

3

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

3

house number; address

2

like that; so

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

(someone else's) daughter

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

injury; wound; mistake; accident; loss

1