nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
examination paper; examination script; answer sheet; answer (to an exam question)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold
he; she; that person; that; that one; that thing
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
assistant; helper; assistant (to a professor)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
older brother; elder brother
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
in this way; thus; such; uh...
is that so? (generally rhetorical)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
poaching (fish or seafood)
while; during; while; although; all; both
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to say; to speak; to tell; to talk
results; record; grades; marks
contents; content; substance; matter; detail; import
oneself; oneself; for oneself; personally