wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
welcome!; nice to see you!
magic; witchcraft; sorcery; spell
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
story; tale; narrative; account; fable; legend
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to study (in depth); to learn; to take lessons in
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hello; good day; good afternoon
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
where; what place; how much (long, far); what extent
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
this area; around here; this point; this much; this extent