-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
big; large; loud; extensive; spacious; important
multi-floor building; multi-storey building; bill
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to; for; in order to; for; as for; regarding
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
blank form; sheets of paper; sheet of paper
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
being together; going together; matching (clothing); going together
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
important; momentous; essential; principal; major
around the world; throughout the world
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
to collect; to assemble; to gather
is that so? (generally rhetorical)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
so; like this; in this way
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
(sound of) laughter; laughing voice
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
parents' observation day (at school); parents' visiting day; open day
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family