to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
by myself; in person; by oneself
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
why; oh; no!; quit it!; stop!
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
how much; something over; and something; however (much); no matter how
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to feel; to sense; to experience
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
listen!; you see; mind you; remember
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
after all; because; but; even; too; as well
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
cabbage (Brassica oleracea)
each time; always; often; thank you for your continued patronage
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily