does not seem; unlikely; improbable
recently; lately; these days
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
around the world; throughout the world
laughingstock; butt of ridicule
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
area; vicinity; side; edge; circumstances
to accept; to receive; to agree
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
brink; verge; critical moment; crucial moment
two times; twice; two degrees
defeat; loss; reverse; setback
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to pretend not to see; to turn one's back on
that's the way it is; such is life
to cry and shout; to scream
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
this world; this life; world of the living
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
form; shape; state; condition; letter; correspondence
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
military gains; war results; fruit of battle
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
long time; long interval; for quite some time