jpdb beta

blow; hit; stroke

1

to be smashed up

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

ah; oh; hey!

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

3

who

1

such ... as; or some such

1

that is; namely; i.e.

1

oneself; myself

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

5

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

resignation; acceptance; consolation

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

myself; yourself; I; me; you

2

to lose sight of; to miss

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

to love

5

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

woman; female; feminine gender

1

warmth

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable

1

surely; certainly

2

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

firm; strong; solid; stable

1

connection; relation

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

2

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

1

Sora

2

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

therefore; consequently

1

in some cases; sometimes; on occasions

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2