jpdb beta

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

2

bad taste

2

senior high school; high school

1

zaibatsu; financial conglomerate; industrial group

1

(your) daughter; young woman

2

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable

1

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

1

moral support; emotional support; spiritual support

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

2

(the thing) itself

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

sign; indication; omen; symptom

1

deferment (e.g. of savings); leaving (a thing) as it stands; unredeemed; unredeemable; irredeemable

1

Virtual Boy

5

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

please

1

'Virtua video game series (Sega)

4

low; low gear

1

lack of self-reliance; depending on others

1

compromise; giving in

1

dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

control; management (e.g. of a business)

1

(not) even; (not) any

1

closing time; lockup; curfew

2

returning home directly

2

strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance

1

friend

4

intimacy; friendship; friendly relations

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

2

hairy; furry

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC

2

within a school

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

love; love-making; passion; emotion; affections

1

absurd; unreasonable

1

top university; leading university; first-rate university

1

entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)

1

absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)

1

later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant

1

man; male; masculine gender

1

father

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

posture; stance

1

opposite effect; adverse effect; backfiring

1

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

1

Kobayashi

1