busy place; busy street; place that's always bustling with people; amusement quarters
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to slip through; to slip past; to evade
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
store holding a special commendation (e.g. from the mayor)
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
place for relaxation and refreshment
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
fight; fighting spirit; fight!; do your best
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
how much; something over; and something; however (much); no matter how
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
Guile (Street Fighter); GNU Guile (programming language)
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
while; during; while; although; all; both
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)