something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
interest (in something); enthusiasm
feeling; sense; impression
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to be thrilled; to be excited
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
reality; actuality; hard fact
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
adjacency; contiguity; being adjoined
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
praise; glorification; extolment
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
suspension bridge; rope bridge
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
thrill ride (at an amusement park)
may; might; perhaps; may be; possibly
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
shot; charge; blow; punch; home run; try