to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
envious; jealous; enviable (position, etc.)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
in that way; thus; so; so?
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to overflow; to brim over; to flood
to succeed; to bear fruit
innocent; cherubic; childlike
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
choosing; selecting; deciding (on)
to be worried; to be troubled
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what!; oh; what the heck; what the; damn
Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
place; spot; address; district; area; one's house; point
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
taking a breather; relaxation; vent hole
is that so? (generally rhetorical)
way; method; means; resource; course
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
girl; daughter; baby girl; young woman
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism