you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be ...-ing; to have been ...-ing
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
legend; folklore; tradition
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
occasionally; once in a while; now and then
game arcade; video arcade; penny arcade
recently; lately; these days; nearest; closest
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
in that way; thus; so; the same; so?
why?; what for?; how?; by what means?
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
great joy; delight; jubilation
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling