to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
way (of doing); manner; method; means
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to be careful; to pay attention; to take care
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
fellow; guy; thing; object; he; she
what!; oh; what the heck; what the; damn
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
this sort of; this kind of; like this; such
although; despite; whereas; while; if only; I wish
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
Jōkyū era (1219.4.12-1222.4.13); Shōkyū era
Kamakura shogunate (1185-1333)
Houjou Yoshitoki (1163-1224)
subjugation (using military force); suppression; subduing
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
defeat; loss; reverse; setback
battle; fight; war; struggle; conflict
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to leave as is; to let alone; to disregard
eldest child; oldest child; child who carries on the family name; (arch.) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (arch.) head of a warrior clan (Kamakura period)
no!; no no!; no, not at all
just because; even if; even though
such; like that; that sort of; very
meaning; significance; sense
to continue; to keep up; to keep on
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat