jpdb beta

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

3

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

2

firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)

1

suffix for familiar person

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

in that manner; like that

1

chuckle; chuckling

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

such; this sort of; like this

1

too; also; still; as before; even so; either way

2

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

big; large; great

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

than; other than; except; but

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

reason; pretext; motive

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

really; truly; indeed; good grief

1

to suit; to match; to become; to be like

1

never mind!; don't worry about it

1

weather; the elements; fair weather; fine weather

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

fully prepared; all ready

1

I can tell you; heh

1

what; what?; hey!

1

to stop raining

1

small quantity; little; little while; short distance

1

patience; endurance

1

to be discouraged; to be disheartened

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit

1

festival; feast; carnival

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

cross mark; demerit mark; an X

1