jpdb beta

a period (of time)

1

result

3

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

complete devotion; body and soul; one's best

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

rough play

1

head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest

1

fair play

1

dozens; scores of; decades

4

test; trial; probation; ordeal; tribulation

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

you bastard!; you son of a bitch!

2

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

like; as if; the same as

1

quarrel; trouble; dispute

1

notice; notification

1

emergency; extraordinary; unusual

2

narrow margin; slim margin

3

deciding the winner from a photo

2

winner; victor

4

emphasis-adding particle

1

I; me

1

pose; pause

1

to yield; to give way to; to make way for

1

Kanagawa (prefecture)

1

Vassi

2

in accordance with plans; just as planned

1

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

4

sense of stability

1

to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together

1

aura

4

absorption; suction; attraction

2

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)

1

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

1

triple

1

recovery; rescue; recapture

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

5

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

2

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

itching to do something; impatient; sorely tempted; eager

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

eyelashes

1

best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent

1

Akagashira

1

praise; admiration; commendation; approbation

1

to make sense; to be meaningful

1