huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
honorific/polite/humble prefix
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
go that far; to that extent
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
another (person); the other person; one more (person)
way (of doing); manner; method; means
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
in the mountains; among the mountains
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to precede; to forestall; to anticipate
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
dominant person; preeminent person; strongest contender; far right wing; right-wing extremist; radical right wing
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
and; and then; thus; and now; and finally
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
almost; roughly; approximately
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
withdrawal; secession; separation; breakaway
state of affairs (around you); situation; circumstances
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
good fortune; happiness; blessing; good luck
particularly; only; in the case of
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation