rough; crude; sloppy; miscellaneous
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
source; origin; cause; beginning; genesis
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
abduction; kidnapping; kidnaping
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
remembrance; recollection; recognition
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
you bastard!; you son of a bitch!
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
three times; thrice; third (musical interval)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to betray; to turn traitor to; to double-cross
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
so to speak; so to call it; as it were
style; way; shape; form; appearance; state
expression of love; showing love
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
concrete; definite; specific; material; substantial
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else