third-year student; third-year pupil
and; and then; thus; and now; and finally
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
compensation; equivalent value; consideration
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
human being; human; person; character (of a person)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
childish; childlike; immature; infantile; puerile
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
fellow; mutual; companion; comrade
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
honorific/polite/humble prefix
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
place; spot; address; district; area; one's house; point
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about