jpdb beta

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)

3

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

2

hobby; pastime; tastes; preference; liking

2

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait

2

karaoke

2

oof; ough; ulp

9

by the way; in this connection; incidentally; in passing

2

she; her; girlfriend

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

3

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

2

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

2

story; tale; talk; discussion

2

isn't that right?

13

contact information (address, phone number, etc.)

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

1

flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

6

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

40

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

7

in that way; thus; so; the same; so?

10

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

2

girl; daughter; baby girl; young woman

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

7

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

18

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

indicates question

1

goldfish bowl

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

12

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

10

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

huh?; what's up?

4

why?; what for?; how?; by what means?

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

what kind of; what sort of; what

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

1