noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
udon with deep-fried tofu
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
udon; thick Japanese wheat noodles
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
gotcha; alrighty; got it; OK
let me see; well; errr ...; uhh ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
is not; am not; are not; isn't it?
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
stupid brat; son of a bitch
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
incredible; unbelievable; terrific; impressive
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feeling; sense; impression
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!