direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
name; given name; title; fame; renown; pretext
that way; that direction; there; that (one); you; your family
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
yes; yeah; hum; hmmm; oof
place; spot; address; district; area; one's house; point
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
one's future; one's fate; one's way; one's path
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
myself; yourself; I; me; you
now; the present time; just now; another; more
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
adds force or indicates command
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
where; what place; how much (long, far); what extent
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be (in contrast to something that is not the case)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat