jpdb beta

Kaneyasu

1

Shigemori

1

person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily

1

Koremori

1

to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)

1

to die

1

criminal's head on public display; displaying a beheaded head; beheaded head

1

Atsumori

1

ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

1

Yoshinaka

1

ceaselessness; incessancy; the Avici hell

1

ashes (of the deceased); remains from cremation

1

to proceed though deadlocked; to be carried over (e.g. to next meeting); to go into a shootout (e.g. sport)

1

meow; miaow

1

girl; young (unmarried) woman

1

when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally

1

courtesy call; courtesy visit

1

Mt. Hiei (in Kyoto)

1

war cry; battle cry

1

daddy; father; husband

1

holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own

1

to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract

1

to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)

1

shah; former ruler of Iran

1

waterfowl; water bird; shorebird

1

hindrance; obstacle; harm; bad effect; sickness

1

curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)

1

pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise; Pure Land Buddhism

1

lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone

1

(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently

1

critical condition; being on the verge of death

1

entering the priesthood; priest; man with a shaven head; bald-headed monster

1

helmet (of a warrior); headpiece

1

large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)

1

cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)

1

death (of an emperor); demise

1

woman

1

Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)

1

prajna (wisdom required to attain enlightenment); noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); family crest designed after the Hannya noh mask; dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression

1

Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)

1

one's future course

1

only once

1

to spread (flames)

1

to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future

1

uprising; revolt

1

entering the priesthood; priest; monk; bonze

1

what kind of business; what sort of matter

1

muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake

1

prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury

1

family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate

1