to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good bye; I'm off; see you later
a-ha-ha (laughing loudly)
girl; daughter; baby girl; young woman
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
boy; son; baby boy; young man
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
Your Highness; His Highness; Her Highness
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
like this; this sort; this way
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
pish; pooh; I see; oh; indeed
emperor (of Japan); mikado
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
soldier; warrior; person of courage; strong person; very capable person
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
earnestly; immediately; exactly
helmet (of a warrior); headpiece