impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
balcony; veranda; verandah; porch
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
filthy; dirty (looking); drab
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
lie; falsehood; fiction; fabrication
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
opposition; rivalry; competition; antagonism
method; process; manner; way; means; technique
to call; to summon; to send for; to call together
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be remembered; to go down in history
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to send out; to forward; to show (a person) out
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
freak (dancing, film, speed, etc.); enthusiast; deformed person, animal. etc.; freak; monster
scene; sight; scenario; setting
educational institution; school; academy; campus
than; from; out of; except; but; more
rolling (ship, etc.); rolling (start, plan, etc.); illegal street racing