jpdb beta

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

origin; beginning; source; rise

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

person

2

to shut in; to confine; to contain

1

however

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

3

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

oh; ah

3

you (plural)

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

honorific/polite/humble prefix

3

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

really; truly

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

only; nothing but

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

to show; to display

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

butler

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to be (doing)

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

2

why?; what for?; how?; by what means?

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

oh!; oh?; my!

3

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

indicates question

2

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

1

it seems that; as if

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1