thanks to ...; owing to ...; because of ...
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
remnant; residue; remaining; left-over
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to collect; to assemble; to gather
reason; cause; circumstances
suffix for familiar person
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
may; might; perhaps; may be; possibly
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
holiday; day off; sleep; rest; Good night
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to accompany; to follow; to keep up with
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
middle of summer; height of summer; midsummer
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
switching over to; migration; transition
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to feel; to sense; to experience
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
a-ha-ha (laughing loudly)
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry