café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
towering; astonishingly high
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
eating everything (on one's plate, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
even though; despite; when
taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
recommendation; advice; suggestion; encouragement
how; in what way; how about
painful; sore; cringy; embarrassing
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
request; favour (to ask); wish; please
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
now; the present time; just now; another; more
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
the whole school; all the schools
pupil; student; schoolchild
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
middle of summer; height of summer; midsummer
to raise one's voice; to shout
in that way; thus; so; the same; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
let me see; well; errr ...; uhh ...
next; following; subsequent; stage; station
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)