Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
what!; oh; what the heck; what the; damn
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
sound (of a sentence); euphony; wordplay; play on words; pun
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
oh; ah; if there is; as for that; that is
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hello; good day; good afternoon
please excuse the intrusion; I'm coming in
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
unidentified flying object; UFO
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
central; main; just (done); counter for consecutive losses
honorific/polite/humble prefix
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
only; merely; nothing but; no more than
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
today; this day; these days; recently; nowadays
cooling oneself; enjoying the cool air
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe