to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
time; hour; period; class
memories; recollections; reminiscence
to cry; to weep; to sob; to howl
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
well then ...; in that situation; in which case
thereupon; shortly thereafter
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
by gender; according to gender; gender-segregated
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
such; like that; that sort of; very
meaning; significance; sense
never mind that; don't worry about that; listen up
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
few; a little; scarce; insufficient; seldom
antiquity; the previous era
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
particularly; especially; in particular; expressly
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
general idea; concept; notion
the opposite sex; isomerism