originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
recently; lately; these days; nearest; closest
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to reach the point that; to come to be that; to turn into
this (very thing); this precisely
to wait eagerly for; to look forward to
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
let's see what you've got; show me what you've got
to join forces; to cooperate
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to rule; to govern; to administer
that kind of; that way; that move; that trick; that game
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
all; completely; totally; entirely; thoroughly
no, not like that (but like this)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to take a bath; to have a bath; to take a shower
in the meanwhile; during the time
preparation; arrangements
really; truly; indeed; good grief
treating someone like a child
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
if you are so inclined; if it suits you; if you like
without; but if; otherwise; or else
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
place; situation; position; location
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
horse; horse racing; promoted bishop
particularly; especially; in particular; expressly
spear squid (Loligo bleekeri)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)