jpdb beta

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

2

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

child-rearing expenses; child-support payments (following divorce)

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

parent and child

1

giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

2

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

plausible; believable; solemn; dignified; serious

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

evidence; proof

5

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

be; is

1

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

2

existence; being; presence

1

blood relationship

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

2

document; papers

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

1

tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

surely; certainly

1

objective

1

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

DNA test

4

don't you think?; indicates question

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

4

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

how about ...?; I wonder; I don't know

1

to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

really; truly

3