man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
other; another; over; more than; I; me
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
draw; tie; quits; even; square
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
without; but if; otherwise; or else
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
the clouds look menacing; things don't look good
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
Nichiren chant; (an empty) slogan
pie in the sky; castles in the air; (lit.) drawing of a rice cake
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
of course; certainly; naturally
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
usual; ordinary; normal; regular; general; common
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
transition; change; progress; passing (of time)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
considerably; fairly; quite
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)