revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
tactics; strategy; military operation; naval operation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
par; equivalence; face value; parity
buying up of goods; cornering (market)
by means of; due to; because of; according to
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
death match; deathmatch; fight to the finish; desperate struggle; life-and-death struggle
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; to; toward; to; for; because of
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
hair dyed brown; brown-dyed hair
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to be silent; to say nothing
come (on); come now; all right; right; well; hmm
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
goddamn idiot; moron; nitwit
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in this way; like this; this (much); so; uh; er
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
match; game; bout; contest
at; in; at; when; by; with; so
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
hey; you; hey; hey; hold on; yo
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise