provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
danger; peril; hazard; risk
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
immediately; right away; on the spot
pair; the two; both persons; both things
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
while; during; while; although; all; both
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
rubbish; trash; garbage; refuse
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
in this way; thus; such; uh...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what!; oh; what the heck; what the; damn
dirt; filth; stain; blot; spot