line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
riches; wealth; resources; lottery
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
still more; even more; all the more; still less; even less
by myself; in person; by oneself
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to; for; in order to; for; as for; regarding
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to be hesitant; to feel timid
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be discouraged; to shrink from
to fight against; to oppose; to face
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
pachinko parlor; pachinko hall
cheap; rash; thoughtless; careless
false name; alias; assumed name; pseudonym
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
request; favour (to ask); wish; please
fast; quick; early; soon; premature; too soon
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)