to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
waste of time; killing time
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
healthy; sound; wholesome
living; life (one's daily existence); livelihood
situation; (present) state of affairs; circumstances
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
sense of impending crisis; sense of danger
confrontation; opposition; antagonism
hag; witch; bitch; penurious or spiteful old woman; termagant; virago
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
the place for; the time for; the level of
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to be in a fit (of anger); to rage
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
he; she; that person; that; that one; that thing