(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
until now; till now; up to now; up to the present; so far
father; dad; papa; pa; pop; daddy
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
is not; am not; are not; isn't it?
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
inside; interior; among; within; middle; center; during
jumbling together; lumping together; mixing up
surely; certainly; without doubt
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
disorder; chaos; confusion; mayhem
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
body; torso; trunk; build; physique; health
to become better; to improve
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
trouble; bother; annoyance
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
blood relationship; blood relative
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
feeling good; feeling at ease; feeling easy
leaving hospital; discharge from hospital
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to disagree; to dispute; to fight (over)
then; and (then); in that case; if so
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
angry voice; one's voice when shouting with anger