come; come now; well; who knows; well now; let's see
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
nothing; naught; nought; un-; non-
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
father; dad; husband; you; he
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to snatch away; to dispossess; to steal
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
God; god; ace; king; superior person
bet; wager; stake; gamble
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
easy; simple; there's no way that ...
assistance; help; aid; support; reinforcement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
how; in what way; how about
be; is; did; (have) done; please; do
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not