let me see; well; errr ...; uhh ...
sorry; excuse me; thank you
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
recently; lately; these days; nearest; closest
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to end; to come to an end; to close; to finish
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
bodily sensation; sense; experience
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
no!; no no!; no, not at all
every month; each month; monthly
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to bite; to sink one's teeth into; to nip
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
when it becomes; when it comes to
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
each (person); everyone; individual; respective
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
well then ...; in that situation; in which case
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned