to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
something unrelated (to what has been discussed thus far)
lost child; lost person; stray child; missing child
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
older brother and younger sister
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
just a minute; small quantity
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
essential; important; crucial; vital; main
morning; breakfast; (arch.) next morning
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
function over aesthetics; (lit.) dumplings over flowers
to grow up; to become an adult
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
occasional; infrequent; rare
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
proximity; nearness; soon; nearby
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
child's mind; childlike innocence; naivete
elementary school student; primary school student; grade school student
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
small; little; tiny; insignificant; humble; modest