bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
be; is; did; (have) done; please; do
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
order; discipline; regularity; system; method
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
to go against; to oppose; to disobey; to defy
will; probably; may; I think; surely; I hope
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
low noise (of a machine, appliance, etc.); silent (device)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
telephone call; telephone (device)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
now; soon; already; yet; further; more
next; following; subsequent; stage; station
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
above; up; top; summit; surface; before; previous
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
manjū; steamed yeast bun with filling
discovery; detection; finding
hey!; excuse me!; wait a moment
than; from; out of; except; but; more
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
shallows; shoal; rapids; current; position; place
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
correction; revision; amendment