feeling; sense; impression
honorific/polite/humble prefix
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
how; in what way; by what means
breath; breathing; tone; mood
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
day after day; day by day
big; large; loud; extensive; spacious; important
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to become possible; to become able to (do)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
inside; interior; among; within; middle; center; during
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
and then; in addition to that; also; even so
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to pick up; to find; to gather
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
person from (the planet of)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
lonely; lonesome; solitary; desolate
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful