to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to be ...-ing; to have been ...-ing
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
speaking of; (I told you) already; come on
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
consequence; outcome; result; blame; fault
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
and yet; though; when; in spite of
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
this way; this direction; here; this (one); I; me
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
request; favour (to ask); wish; please
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
quiet; calm; leisurely; distant; far-off; boundless
suffix for familiar person
two persons; two people; pair; couple
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
and then; and so; and; so then
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
I; me; you; (arch.) manservant
summer term (e.g. school); summer period