jpdb beta

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

6

masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

2

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

3

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

3

unveiling; debut; introduction

3

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

3

chawanmushi; savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)

1

matter of taste

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

3

to breathe out; to exhale

1

Medusa

3

person from (the planet of)

3

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

6

telecommunications; correspondence

3

this very day; today is the day (that ...); today for sure

1

severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up

1

ribbon

2

boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)

1

purpose; goal; aim; objective; intention

9

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

freshly severed head

3

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

1

to stab; to stick; to pierce; to thrust

1

(living) sacrifice; victim; scapegoat

1

ten; 10; ten years of age

1

you (plural)

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

in the meanwhile; during the time

1

high alert; a state of high alert; on alert

2

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

lickety-split; quickly

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

too; also; still; as before; even so; either way

6

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

grandiose; exaggerated

1

meaning; called; said

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

5

considerable; great; important; significant; a big deal

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

10

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

6

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

2

to be conspicuous; to stand out

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

9

lost child; lost person; stray child; missing child

2

winter

1

secret weapon

1

olden days; former

4