jpdb beta

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

red

1

small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

to close (one's eyes); to shut

1

just a minute; small quantity

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

6

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

2

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

absence; disregard; indifference

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

4

chuckle; chuckling

4

mochi; (sticky) rice cake

1

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1

older brother; elder brother

8

in one's imagination

1

Regent hairstyle; ducktail; Pompadour

1

gradations (on a ruler, thermometer, etc.); division; scale

1

apiece; each; at a time; piecemeal

2

every day

7

blister; corn

1

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

1

to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo

4

august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine

1

lumber; timber; wood

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

5

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

3

to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)

4

which; what (way)

2

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

3

a lot; to a very great extent; absolutely

1

full combo (in rhythm games)

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

pure

2

because; as; since

2

sense of pain

1

make good use of; make the most of

1

gaudy; garish; showy

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

2

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

1

reality; actuality; hard fact

1

to make a cut; to make an incision; to score (food)

1

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

1

sleeping face

1