to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
beyond that point; after that
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
adds force or indicates command
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to slip through; to make one's way through quickly
experienced person; person who has had a particular experience
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
suffix appended to somebody else's family members
now; the present time; just now; another; more
now; soon; already; yet; further; more
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
please (give me); please (do for me)