guardian; protector; patron; parent
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
traveling expenses; travelling expenses
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
reason; cause; circumstances
somewhere; anywhere; in some respects
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
early (days); initial stage; initial
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
(fictional) character; character; personality; persona
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
considerably; fairly; quite
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to be called ...; to be referred to as ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
these guys; these fellows
tradition; legend; folklore
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
cavern; cave; cave system; grotto
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
on one occasion; once; at one point; at one time
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
hibernation; winter sleep; torpor
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
expansion pack (for a video game, collectable card game, etc.)
introduction; bringing in; leading in; installation
time (three times, each time, etc.); times
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall